Gogol, Üç Hikaye, Burun, Palto, Fayton
admin Tarafindan Mart 25th, 2009 Tarihinde gonderildi. Kategori: Hikaye Öykü.e-kitap
Burada çevirisini verdiÄŸimiz Burun, Fayton ve Palto, Gogol’un “Petersburg Öyküleri”nin en güzelleridir ve Gogol’un dehasının bütün özelliklerini en iyi gösteren örneklerdir. Gogol, Burun’u 1833′te yazmaya baÅŸladı. 1835′te ilk biçimini vererek bitirdikten sonra “Moskovski Nablüdatel” dergisine gönderdiyse de derginin yönetmeni, öyküyü bayağı bulduÄŸu için geri verdi. Ama buöykünün sanat güzelliÄŸini, yergi deÄŸerini hemen anlayan PuÅŸkin, 1836′da, yönettiÄŸi “Savremennik” dergisinde Burun’u yayımladı. Ayrıca şöyle bir not koydu: “N. V. Gogol uzun süre bu ÅŸakanın basılmasını istemedi; ama biz, bu öyküde öyle ÅŸaşırtıcı, akla sığmaz, neÅŸeli, özgün ÅŸeyler bulduk ki öykünün elyazmasının bize verdiÄŸi zevki okuyucularımızla paylaÅŸmaya razı olması için kendisini güçlükle kandırabildik.”
önsözden
kitabı download etmek icin tıklayınız…
Bu yazı toplamda 1543, bugün ise 0 kez görüntülenmiş
Tags: Burun, Fayton, Gogol, Hikaye Öykü, Palto, Üç Hikaye























