// İskenderiye Kütüphanesi

e-kitap

Ahmet Cemal, Ekim 1986 tarihli, Dönüşüm çevirisine yazdığı önnotunda, neden ”yeni bir çeviri” sorusunu çok vazıh bir biçimde yanıtlar. İçten ve yalın bir dille, “tutku” kavramıyla açıklar bu girişimi. Gerçektende öyle, Kafka bir tutkudur. Peki bir yayıncı için durum farklı mıdır? Sanmıyorum. Kendi erken ve yetersiz okumalarım sonrasında dehasına hayran olduğum yazarların başında gelir Kafka! O tüm bir yazın tarihinin en güçlü ve en trajik yazarlarındandır kanımca hattâ en güçlüsûdür. Ve daha ilk okuduğum günden beri aklımda gezdirdiğim ve yayıncılığa başladığım ilk günden bu yana da sürekli yayımlamayı tasarladığım dâhi yaza-rımdır benim, tşte bir yayıncı olarak beni yeni bir çeviri yayımlamaya iten saik de salt budur zaten, Kafka’ya olan büyük hayranlığım, tutkum ve bağlılığım. Kafka’nm sanatı ulaşılması zor bir ufku işaret eder, alımlanmasıyla ilgili kimi yanılgıları da göz ardı edersek, o sanatıyla çoktan ebedileşmiştir. Trajik olansa, böylesi bir dehanın vasiyetinde tüm yapıtlarının yakılmasını talep etmiş olmasıdır. Bu devami… »

Bu yazı toplamda 64, bugün ise 0 kez görüntülenmiş

e-kitap

Türkiye’de Sol Akımlar’ın birinci cildi 1925 yılında noktalanıyordu. 1925′ten itibaren hem yeni ulus-devletin elitleriarasındaki iktidar mücadelesi hem de Sovyetler Birliği’nin politikaları, Türkiye sol hareketi üzerinde doğrudan belirleyici hale geldi. Türkiye’de Sol Akımlar 1925-1936, bu çalkantılı dönemin tarihini ele alıyor. Günlük gazeteler, hatıralar, mektuplar, mahkeme kayıtları ve parti arşivleri, bu cildin de zeminini oluşturuyor.

Dünya sosyalist hareketi için sosyalist anavatan fikrinin yerleşikleşmesi; faşizmin ayak sesleri… Türkiye için tek-parti iktidarının uygulamaları; ulus-devlet çerçevesi içinde gündeme gelen milliyetçi politikalar ve sol hareketin bunlar karşısındaki tavrı… TKP içindeki ayrışma ve çatışmalar; TKP’nin dönemin iç ve dış politik gelişmeleri devami… »

Bu yazı toplamda 109, bugün ise 1 kez görüntülenmiş

e-kitap

JANE AUSTEN

(D. 16 Aralık 1775, Hampshire – Ö. 18 Haziran 1817, Winchester, Hampshire, İngiltere)

Sekiz çocuklu bir ailenin kızıydı; babası Hampshire’da papazdı. Abbey Okulu’na gönderilen Austen, daha sonra eğitimini evde sürdürdü. Kiliseye girmeden önce bir bilim adamı olan babası kızlarının okuma sevgisini destekledi. Austen’larm en büyük eğlencesi tiyatro oyunları sahnelemekti. Komşularıyla birlikte, dönemin yaygın türü olan komediyi de kapsayan oyunlar oynadıkları bir tiyatro topluluğu oluşturdular.

Austen’ın bilinen ilk eserleri 1787 yılında dayanır. 1795′e kadar yazdıkları ise üç el yazması defterde toplanmıştır: Volume the First (Birinci Cilt), Volume the Second (İkinci Cilt) ve Volume the Third (Üçüncü Cilt). Austen ilk romanı Sense and Sensibi-lity’ye (Sağduyu ve Duyarlık) 1795′te kadın kahramanları “Elinor ile Marianne”ın mektuplaşması biçiminde başladı. 1796-97 arasında Aşk ve Gurur’un ilk biçimi “First Impressions”ı tamamladı. İlk dönem romanlarının sonuncusu olan Northanger Ab-bey’in ise 1798 ya da 1799′da “Susan” başlığıyla yazıldığı sanılır. Bu eseri 1803′te bir yayıncıya satıl -dıysa da kitap hiç basılmadı. Sağduyu ve Duyarlık 1811′de yazarın adı belirtilmeden yayımlandı. Dönemin önde gelen devami… »

Bu yazı toplamda 121, bugün ise 2 kez görüntülenmiş

e-kitap

Meksikalı yazar ve çizer Eduardo del Rio diğer bir adla Rius’un 1972 yılında İspanyolca kaleme aldığı, 1977 yılında da Can Yücel tarafından Türkçeye çevrilen ‘Yeni Başlayanlar İçin Marx’, çizimler yoluyla Marx’ın fikirlerini özetliyor.Marx’ı Don Kişot’a benzeten Rius, “Herkes ondan bahseder de pek azı bilerek konuşur. Çok daha azı da gerçekten anlar onu” diyor. Çağının neredeyse tüm bilimlerine hakim olan Marx’ın eserleri, anlaşılabilirlik konusunda herkese hitap etmez. İşte, kitabın yazarı Rius, öncelikle Marx’ı anlamaya çalışmış, anladıklarını da bu çizimlerle ifade etmiş.Rius’un bu kitabı bu coğrafyada bir kere daha gündeme gelirken, dünyanın içinde bulunduğu durumu ortaçağ karanlığı ile kıyaslayanlar var. Bu karalığı yaratanlar “yeni başlayanlar”ı Marksizm’den bihaber kılmak için ne taklalar attılar.

Ortaçağ karanlığını andıran dönemleri az yaşamadı insanlık. Fakat her yeni başlangıcı “Marx” ile gerçekleştirdi. Bir kez devami… »

Bu yazı toplamda 238, bugün ise 5 kez görüntülenmiş

e-kitap

Türk ulusçuluğunu kavrayış biçimimizdeki değişimleri görmek için, bu konuya ayrılmış bin sayfalık Modern Türkiye’de Siyasi Düşünce^ adlı büyük bir kolektif cildin sayfalannı kanştırmak yeterlidir. Hiçbir şekilde çizgisel olmayan, aksine dolambaçlı, karmaşık ve sancılı bir yol çıkar karşımıza; savaşlann rolü, Ermeni tehciri, nüfus mübadeleleri, azınlıklann kaderi gibi acı dolu sayfalar yeniden açılır. Türk milliyetçilik tarihinin özgünlüğü, diğerlerine göre daha yeni bir anlayışta, gözlerimizin önünde birkaç biçimde boy gösterir. Eski atalann araştınlması, tarihsel ve dilbilimsel tezlerin üretilmesi, folklorun kullanımı Anne-Marie Thiesse’in ifadesine yeniden dönecek olursak, Avrupa ulusçuluğu söz konusu olduğunda uzun bir sürece yayılan bu “özel liste”, burada yalnızca birkaç yıl içinde toplandı. Her ulusun tarihe gömülmüş mitleri vardır. Türkiye’nin durumunda ise -örneğin, Hititleri Türklerin atası sayan 1930′ların tarih tezini düşünelim- büyülenmiş bir devami… »

Bu yazı toplamda 117, bugün ise 2 kez görüntülenmiş

e-kitap

Nikolay Vasilyeviç Gogol 1809′da Ukrayna’daki Soroçintsi-Poltava yakınlarında doğdu. Renkli köy yaşamı, Kazakgelenekleri ve halk kültürüyle Ukrayna, Gogol’un çocukluğunun arka plânını oluşturuyordu. Orta hâili toprak sahibi bir aileden gelen Gogol, 12 yaşında Nejin’deki liseye gönderildi. Burada iğneleyici dili, bir dergide yayımlanan şiirleri, yazıları ve okulda sahnelenen oyunlardaki mizah yeteneğiyle dikkati çekti. Memurluk, oyunculuk, şairlik gibi birçok işi denediyse de başarılı olamadı. Almanya’ya gitti; fakat parası bitince yeniden Petersbourg’a döndü. Bir yandan iş ararken bir yandan da dergilere yazılarını yolluyor, bu yazılarda Ukrayna’daki çocukluk anılarına sığınıyordu. Ukrayna’nın güneşli manzaraları, köylüler ve köyün kabadayı gençleriyle ilgili bütün anılarını kâğıda döktü. Şeytanlar, cadılar, cinler ve Ukrayna halk kültüründeki çeşitli fantastik öğelerle dolu öyküler yazdı. Geçmişin romantik öyküleriyle, günün gerçekçi devami… »

Bu yazı toplamda 142, bugün ise 1 kez görüntülenmiş

e-kitap

Immanuel Wallerstein 1930 yılında New Yorkta doğdu. Co-lumbia Üniversitesi’nden 1951 yılında lisans, 1959 yılında doktora diploması aldı ve aynı üniversitenin Sosyoloji Bölü-mü’nde öğretim üyesi oldu. 1955-1970 döneminde başlıca araştırma alanı Afrika’ydı. 1961′de Africa: the Politics ofln-dependence adlı çalışması, 1967′de ise Africa: the Politics of Unity adlı çalışması yayımlandı. 1968 yılında Columbia Üniversitesi’ndeki reform hareketine etkin bir biçimde katıldı. 1971 yılında Montreal’de McGill Üniversitesi’nde görev aldı. 1976′dan bu yana Binghamton’daki New York Eyalet Üniversitesi’nde sosyoloji profesörlüğü yapmaktadır ve Fernand Braudel Ekonomi, Tarihsel Sistemler ve Uygarlık Araştırmaları Merkezi’nin müdürlüğünü üstlenmiştir. Temel yapıtı niteliğindeki üç ciltlik The Modem World-System kitabını sırasıyla 1974, 1980 ve 1989 yıllarında yayımladı ve sosyal bilimlerde verimli bir damarın ortaya çıkmasına yol açtı. “Dünya sistemleri analizi” olarak bilinen bu anlayış ve çalışma tarzı mevcut kapitalizm analizlerine geniş bir bakış açısı ve tarihsellik boyutu getirdi. devami… »

Bu yazı toplamda 256, bugün ise 4 kez görüntülenmiş

Paul Dumont Lübnan’da doğan (1945) ve çocukluğunu İstanbul’da geçiren bir Türk Dili Edebiyatı ve Uygarlığı profesörüdür. CNRS’te araştırmacı olarak çalıştıktan sonra 1989-99 yılları arasında Marc Bloch Strasbourg Üniversitesi’ne bağlı Türk Araştırmaları Bölümü ve CNRS’e bağlı olan İç Asya Türk ve Osmanlı Dünyası Araştırmaları Merkezini yönetti. Şimdi İstanbul’da Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü’nün müdürlüğünü yapmaktadır.Gilles Veinstein ile birlikte de Türk araştırmaları dergisi olan Turcica’nın ortak yönetmenidir.Çağdaş Türkiye tarihçisi olan Dumont Osmanlı sosyalizmi ve ilk Türk komünist örgütleri üzerine de çalışmalarının yanında Osmanlı masonları tarihi ve iki savaş arasında politik tarih üzerine de çalışmalar yayımlamıştır. devami… »

Bu yazı toplamda 318, bugün ise 1 kez görüntülenmiş

e-kitap

Bu kitapta bütün İslâm devletlerinin tarihi gelişimi değil sâdece Emeviler ve Abbasiler ça ğı ele alınmış ve bu ikiyönetici soyun çabalarıyla üç kıta üzerindeki geni ş ülkelerde Müslümanl ığın nasıl yay ıldığı; ayrılı kların nasıl doğduğu, Cahiliye çağından beri mevcut olan kabile rekabetlerinin zaman zaman nasıl canlandığı, fakat tedbirli, âdil halifeler zamanında kuşku uyand ırıcı olayların nasıl önlendiği, seçilmi ş olan bazı örneklerle, haftada iki saatlik ders progoramına uygun düşecek kadar özetlenerek açıklanmıştır. Bu arada Ispanya’nın fethi ve Mülsümanlar ın Fransa içlerine yaptıkları akınlar incelenmişse de, başlı başına bir kitap kapsıyacak kadar geniş bir konu olan Endülüs Emevi devleti burada ele alınmamıştır.

Gerek E’mevilerin, gerek Abbasilerin fetihler sonucu kar şılaş tıkları eski imparatorlukların etkisiyle çok büyük bir uygarl ığın temsilcileri durumuna nasıl geçmiş oldukları da kitapta belirtilmiş tir. Ayr ıca tarihi kişiler ve onların gördükleri işler hakkında bilgi verirken İslâm tarihi için en sağlam, en değerli kaynakları bırakmış olan İbni Hişâm, Belâzuri, Taberi, Mes’udi, İbn ül – Esir, Makrizi, Ebu’l – Ferec İsfehani, Ebu’l – Ferec Bar Hebraeus, İbni Haldiln devami… »

Bu yazı toplamda 208, bugün ise 1 kez görüntülenmiş

e-kitap

“‘Sana hiçbir şey olmayacak, göreceksin bak. Elini kolunu sallayarak dışarı çıkacaksın.” Uçak havaalanına yaklaşırkenMüjdat (Gezen) beni yatıştırmaya çalışıyordu. Onu duymuyor gibiydim. Tutuklanacak olursam onun neler yapması gerektiğini düşünmeye çalıştım; tanıdık birkaç kişinin adını saydım. “Onları hemen ara, avukatını devreye sok,” dedim; bir de bütün gazeteleri aramasını tembihledim. Durduk. Herkes hareketlendi, ben bir türlü yerimden kalkmak istemiyordum. Gönülsüz, ağır hareket ediyordum. Müjdat’a döndüm: “Beni götürürlerse bavulumu sen al,” dedim. “Bavulla şubeye gitmek istemiyorum. Yan ceplerinden birinde telefon defterim var, onu yok et…”‘ devami… »

Bu yazı toplamda 289, bugün ise 3 kez görüntülenmiş